Best surround sound systems for immersive audio, tested by a tech expert