Two men arrested after Christmas tree in Durham village chopped down