Police: Bondi Beach shooting suspects had bombs, ISIS flags and recently traveled to Philippines