Raptors rompen racha de cuatro derrotas con victoria 106-96 sobre Heat