‘This has shaken us’: Providence on edge as manhunt for students’ killer goes on