Top Zohran Mamdani fundraiser celebrated anti-NYPD slurs, said US should be ‘punished for its sins’