This billionaire tested China’s limits. It cost him his freedom