CA political candidate’s morning jog highlights homelessness crisis in viral video