Stranded dolphin-like mammals found suffering record levels of mercury poisoning