Jasmine Crockett says allies are worried for her safety during Texas senate bid