Wisconsin judge resigns after being convicted of obstructing immigrant arrest