California avalanche kills father of three as widow posts gut-wrenching goodbye