Europe should prepare for world without US nuclear deterrence, former Nato chief warns