Border Patrol agents shoot and wound two people in Portland, police say