Ohio woman believes Trump-supporting license plate made her car a target in alleged shooting