Woman addicted to nasal sprays faces health battle as pharmacists urge caution