‘I had no electricity for six months’: American families struggle with soaring energy prices