Colombian singer Yeison Jiménez among six killed in plane crash after tragic final post