Monkeys of unknown origin running loose in St. Louis, officials say