British talent fuels rise in value of home entertainment market