Ready meals for people on weight-loss jabs not long-term solution for keeping pounds off, nutritionist warns