Traitors fans declare two contestants have ‘won’ after emotional elimination