Confronting a catastrophic water crisis as millions forced to return to Afghanistan