‘Murdered because she was a woman’: The horrific cold case killing that left a community prisoners in their own homes