Edith Bowman begs for return of case containing Grandad’s ashes