Multiple people hurt after train hit by avalanche in Swiss Alps