‘The Pitt’ Star Supriya Ganesh Explains What’s Going Through Dr. Mohan’s Mind In That Shirtless Dr. Abbot Scene: “They Connect For the First Time”