Ex-Liverpool players call for teenage star Rio Ngumoha to start more games as Mohamed Salah criticised