Trump joked he is being forced to invite the women’s hockey team to DC. Now, they’ve turned down his request