Adapting to complexity: how UK manufacturers are navigating global trade