Jess Phillips backs jury bill as she reveals she is ‘victim of courts backlog’