Criminals hijack thousands of devices to create never-before-seen cyber weapon