Former Doctor Who star calls for showrunner change to revitalise iconic show