Rege-Jean Page opens up on Bridgerton fame: ‘It was strange, intense and not normal’