Tragic new photo of slain 7-year-old girl emerges after shock guilty plea