Clarkson’s Farm star Harriet Cowan reflects on putting Jeremy Clarkson in his place