Kirsten Dunst cast in Minecraft 2 after begging to join film ‘where I don’t lose money’