Coroner calls for action after man died when ambulance went to wrong address