Raging flood destroys Montana bridge in harrowing video amid extreme weather emergency