Alan Cumming vows to never host Baftas again after John Davidson incident