Kate includes heartfelt nod to her children in outfit for royal engagement