South Africa president faces call to resign after court ruling