Hiker dies after being found unconscious on one of most dangerous trails in US