Mikel Arteta hails Arsenal character after ’emotionally tough’ equaliser