Yankees discussing Edward Cabrera with Marlins as Mets lurk in trade talks