US launches new retaliatory strikes against ISIS in Syria after deadly ambush