Seven Dials star Mia McKenna-Bruce reveals she shot key scene with broken foot