Trump administration drops legal appeal over anti-DEI funding threat to schools and colleges