Ex-Uvalde police officer who responded to school shooting acquitted from charges claiming he failed his duties