San Fran medical examiner trashes human skull, then fires worker who caught him, lawsuit claims